top of page
作家相片T Post

【《It’s time for Plan b.》 b.wing 個人展覽】


JPS 畫廊將於香港置地廣場的藝術空間呈獻 b.wing 的個人展覽《It’s time for Plan b.》。這次展覽是 b.wing 繼 2021 年在東京 JPS 畫廊的個展後,首個與本畫廊在香港舉辦的個人展覽,反映她對香港新冠疫情的感受,並希望為本地社區帶來一點支持。


在新畫作中,b.wing 以細膩的光暗來突出空間中的人物,營造一種親切和熟悉的氛圍。望着標誌性角色「A 仔」的眼睛,帶領觀眾進入他們身處的寧靜角落,傾聽他們如何舒緩憂慮的故事。即使在困境當中,透過這些沉默寡言的人物,感受 b.wing 滲透在畫作中的樂觀態度。


b.wing 是一位畫家和插畫家。2006 年,b.wing 在一張紙巾上創作出了「A 仔」,自此「A 仔」成為她最廣為人知的代表作。「A 仔」是一個永遠只有 7 歲的小男孩,擁有一對黑眼圈和一雙兔耳朵,神情既迷惘天真又憂鬱。b.wing 與「A 仔」互相陪伴,一起向世界分享他們的心路歷程。


b.wing 的作品猶如她的一面鏡子,帶着她的個人經歷和內心感受。她在新系列的作品中保留機靈可愛的特質,配合更具風格的主題,以及細緻流暢的色彩,與觀眾一起見證她不斷邁步向前的藝術道路。


日期:2022 年 4 月 15 至 5 月 13 日

地點:JPS Art Gallery & Art Store -中環置地廣場中庭 2 樓 218-219 號舖


【《救命緝約》探索美國傭兵家庭辛酸】



《救命緝約(The Contractor)》是美國 2022 年新上畫動作片,片中的男主角「Chris Pine」就是《神奇女俠》的帥氣男朋友!故事講述主角 James Harper 是美國特種部隊的一名敬業中士,他竭盡全力從嚴重的膝傷中恢復過來,為了給妻子和年幼的兒子提供穩定生活,使用溫和禁藥來幫助復原卻被新任上司發現,James 被強迫退伍,雖然有榮譽和名聲,但被褫奪所有福利或退休金。


與此同時,James 同樣被迫退役的舊同僚,為了賠償金而自殺,面對巨大財政壓力的 James 不想重蹈朋友覆轍,決定接受前軍人組成的私僱傭兵組織「承包商」的邀請,為高額報酬而參與美國政府外判的高危私人民兵工作。


任務比想像中危險艱巨,James 在逃亡過程中反思與家人關係,特別是與父親的種種回憶,原來他的父親當年也是被趕出軍隊,之後消失得無影無蹤,James 抱着「必須回去見兒子」的念頭而與死神搏鬥。


《救命緝約》主題明確指出,軍人為自己的國家服務意味着什麼?為世所迫的主角在德國奉命刺殺所謂的「疑似恐怖份子」科學家,電視新聞卻在報道美國承諾提供一切支持助德國緝兇,是多麼諷刺的場景。


雖然影片定調在「動作驚悚片」,不過這電影讓筆者看到更多關於一個美國職業軍人在家庭、身份上的努力和背後辛酸,若單從動作片角度去看可能不夠精彩,但當中仍是有一些值得

探討的意義存在。


【The Mind of the Book】


書名:《黃金草原》(The Meadows of Gold)

作者:馬蘇第(Al-Masudi)

譯者:莫宗堅


《黃金草原》是 10 世紀的阿拉伯歷史學家馬蘇第最出名的著作,由台灣學者莫宗堅老師所譯,莫老喜歡文學及歷史,自小隨父親習古文,本身卻是一位數學家。


原作者阿蘇第是地理學家兼旅行家,被人尊稱為「阿拉伯的希羅多德」(Herodotus of the Arabs)。他出生於當時的首都巴格達(現今伊拉克),成長於阿拔絲王朝中期,也是阿拉伯的黃金年代(Islamic Golden Age)又稱為伊斯蘭文藝復興。當時中世紀的伊斯蘭知識份子,出外並非為了求財,而是為了學術,一生必須要到麥加一次,此外是探訪其他地區,打開眼界。有點像 18 世紀英國富家子弟的「大旅行」(Grand Tour),那是成年禮,體驗其他歐洲人的生活、文化。


此類遊記固然引起歷史家、地理學家的興趣,因為細節詳盡,文筆一般都很好,也就成為傳統阿拉伯文學優秀的作品。例如《黃金草原》面世之時,即值唐宋之交的五代,馬蘇第足迹遍佈亞非各地,波斯、巴比倫、印度、錫蘭、敘利亞、阿拉伯半島、印度洋群島等地,遠抵中國與新羅(韓國)。看他寫當年的中國,也是非常有趣的地方。當然,中東人眼中的中國史,與我們所知歷史必有誤差,而英譯版及中譯版,都有將其在備註加以說明。


現今仍在疫情下的我們,要旅遊還需隔離,不妨趁這時候將這本書放入萬卷書之一,未來有機會「行萬里路」的時候,絕對有很大助益。


撰文:紀子

6 次查看0 則留言

Comments


bottom of page